Vietnamese to English

* noun
- Relative, relation
=người bà con gần / xa+a close (near)/distant relation (relative)
=anh có bà con gì với viên giám thị này hay không?+are you any relation to this supervisor?
=các anh quan hệ bà con với nhau như thế nào?+what relation are you to each other?
=tôi chẳng có bà con họ hàng gì với ông ta cả+I am no relation to him
=có quan hệ bà con gần / xa với ai+to be closely/distantly related to somebody
- Neighbour, fellow..
=bà con làng xóm+one's neighbours, one's fellow-villagers

she ; would you happen to ; you ever ; you got ; you were ; you ; she has ; i was ; a relative ; cousin ; everybody ; from your ; her ; kindred ; relatives ; your ; and the three eldest ; dad ; his three ; the three ; the ; three children ; three kids ; three looking ; three of ; three ; your dad ; your daddy ; your father ; your poppa ; and she ; have you got more ; have you got ; she also ; she even ; she was ;

a relative ; and she ; and the three eldest ; cousin ; dad ; everybody ; from your ; have you got more ; have you got ; her ; his three ; i was ; kindred ; kinsman ; kinsmen ; relatives ; she also ; she even ; she has ; she was ; she ; the three ; the ; three children ; three kids ; three looking ; three of ; three ; wives and ; would you happen to ; you ever ; you got ; you were ; you ; your dad ; your daddy ; your father ; your poppa ; your ;