English-Vietnamese Online Translator
Write Word or Sentence (max 1,000 chars):

English to Vietnamese

Search Query: wriggle

Best translation match:
English Vietnamese
wriggle
* danh từ
- sự quằn quại; sự bò quằn quại
* nội động từ
- quằn quại; bò quằn quại
=the eel wriggled through my fingers+ con lươn quằn quại bò tuột khỏi tay tôi
- len, luồn, lách
=to wriggle through+ luồn qua
=to wriggle into someone's favour+ khéo luồn lách để được lòng ai
=he can wriggle out of any difficulty+ nó có thể khéo léo thoát ra khỏi bất cứ khó khăn nào
- (nghĩa bóng) thấy khó chịu, bực tức, ức
=criticism made him wriggle+ sự phê bình làm cho hắn khó chịu
* ngoại động từ
- ngoe nguẩy
=to wriggle one's tail+ ngoe nguẩy đuôi
=to wriggle oneself free+ vặn mình tuột ra khỏi (dây trói...)
- lẻn (vào, ra)
=to wriggle one's way into+ lẻn vào, luồn vào

Probably related with:
English Vietnamese
wriggle
khó chịu ; quằn quại ;
wriggle
khó chịu ; quằn quại ;

May be synonymous with:
English English
wriggle; squirm; wiggle
the act of wiggling
wriggle; squirm; twist; worm; wrestle; writhe
to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)

May related with:
English Vietnamese
wriggle
* danh từ
- sự quằn quại; sự bò quằn quại
* nội động từ
- quằn quại; bò quằn quại
=the eel wriggled through my fingers+ con lươn quằn quại bò tuột khỏi tay tôi
- len, luồn, lách
=to wriggle through+ luồn qua
=to wriggle into someone's favour+ khéo luồn lách để được lòng ai
=he can wriggle out of any difficulty+ nó có thể khéo léo thoát ra khỏi bất cứ khó khăn nào
- (nghĩa bóng) thấy khó chịu, bực tức, ức
=criticism made him wriggle+ sự phê bình làm cho hắn khó chịu
* ngoại động từ
- ngoe nguẩy
=to wriggle one's tail+ ngoe nguẩy đuôi
=to wriggle oneself free+ vặn mình tuột ra khỏi (dây trói...)
- lẻn (vào, ra)
=to wriggle one's way into+ lẻn vào, luồn vào
English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z .

Vietnamese Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z .

Đây là việt phiên dịch tiếng anh. Bạn có thể sử dụng nó miễn phí. Hãy đánh dấu chúng tôi: